公司新闻 | Interprefy

Interprefy 探讨 FIFA 世界杯对全球受众连接的启示

作者 Dayana Abuin Rios | 2026年4月28日

瑞士苏黎世,2026年4月28日 — 随着 FIFA 世界杯持续将数十亿球迷跨洲聚集, Johann Brégand,全球机构负责人, Interprefy,强调多语言技术在帮助全球受众从共享观看转向真正参与方面日益增长的作用。

很少有事件能像世界杯一样吸引全球关注。全球的球迷可能使用数百种语言,但他们因对比赛的热情而团结在一起。然而,尽管足球本身常被描述为普遍的,围绕它的对话并不总是同等可及。.

新闻发布会、运动员访谈、战术分析、球迷互动平台以及国际转播都依赖有效的语言获取,以确保观众能够充分理解并参与所传达的信息。.

根据 Brégand 的说法,这正是多语言技术日益重要的领域。. 

世界杯展示了体育将跨文化、跨国界的人们团结在一起的非凡力量。但真正的连接不仅仅在于让人们在同一时刻相聚,更在于他们是否能够理解、参与并在围绕该时刻的对话中感受到被包容。 — Johann Brégand,全球机构负责人,Interprefy

从共享时刻到共享理解

体育在许多行业面临挑战的领域取得成功:它在全球范围内创造情感连接。进球、扑救或终场哨声可以跨文化本能地被理解。但围绕这些时刻的许多含义——运动员的言论、教练的决策解释、记者的提问以及粉丝对内容的参与——在语言获取受限时可能会丢失。.

这些差距不仅带来不便,还决定了谁能够充分参与全球对话。粉丝可能错失重要背景,记者可能面临获取渠道的障碍,运动员则可能难以以他们所期望的深度和真实性表达自己。.

对于全球体育组织、广播公司和版权持有者而言,这使得多语言沟通不仅是后勤需求,更成为一种战略能力。.

实时翻译为何重要

AI 驱动的语音翻译和实时字幕正在改变国际观众体验重大活动的方式。它们让粉丝在活动进行时以自己的语言跟踪访谈、公告和分析,帮助打造更具包容性和吸引力的体验。.

随着观众变得更加全球化、数字化且随时在线,这一转变尤为重要。粉丝们日益期待的不仅是赛场上的动作,他们希望了解表演背后的故事、人物和视角。.

通过消除沟通壁垒,体育组织能够帮助观众更深入地与运动员、团队和赛事互动,同时在国际市场上提升内容的价值。.

 相关文章:

以22种语言连接UEFA EURO 2020 

点击此处阅读

将全球覆盖转化为真实的连接

世界杯展示了全球体育的规模。但观众参与的下一阶段不仅关乎观看人数多少,更在于他们能够多深入地理解、回应并参与其中。.

对于 Brégand 来说,这一教训超越了体育。任何在国际上运营的组织都必须认识到,无法获取的沟通本质上是受限的。无论是与粉丝、客户、员工还是利益相关者互动,多语言沟通都是在跨越国界建立信任和联系的核心。.

随着全球受众的不断增长,包容性沟通将在组织与世界连接的方式中发挥日益重要的作用。.

体育长期展示了人们共享瞬间时的可能性。下一步是确保每位观众都能充分理解并参与这一瞬间 — 将全球影响力转化为真实的连接。.

 Johann’s 对多语言技术和全球受众参与的洞察已在 Intelligent CIO’s 的地区版中出现,包括 非洲, 亚太地区, 欧洲, 北美, 拉丁美洲中东

关于 Interprefy

Interprefy 是一家全球领先的基于云的多语言通信服务提供商。公司成立于瑞士,旨在通过提供利用先进 AI 技术和人工专业知识的创新解决方案,赋能全球沟通,实现全球活动和聚会的无缝多语言交流。Interprefy 通过致力于技术创新和环境责任,提升活动行业的参与度、包容性和可持续性。.