瑞士苏黎世：2021年9月22日——领先的口译技术和服务提供商Interprefy AG今日宣布与总部位于伦敦的Grip建立新的合作伙伴关系。Grip是一家领先的AI驱动型活动匹配和人脉拓展解决方案提供商。此次合作将使Grip能够以多种语言举办网络研讨会和虚拟活动，而无需承担额外的管理成本。
Interprefy 通过以云端解决方案取代专用硬件，彻底革新了同声传译服务，使译员能够远程提供服务。线上或线下活动的参与者只需通过智能手机、笔记本电脑或台式电脑即可收听他们选择的语言。由于译员远程工作，因此即使在短时间内，也能根据任何专业领域，不受地域限制地选择最优秀的会议级译员。
同声传译活动可以在 Interprefy 平台或客户指定的任何其他网络会议平台上进行。Interprefy 的 Select 解决方案专为与 Grip 等其他在线活动平台无缝集成而打造。它提供一系列工具来优化用户体验，并且对可提供的语言数量没有限制。通过 Interprefy 与 Grip 的集成，Grip 用户现在也可以使用这项服务。
“Interprefy 与 Grip 的合作是一项强大的组合。随着世界转向混合型活动，在后疫情时代，许多活动都将长期保留部分虚拟体验，”Interprefy 全球销售总监 Richard Roocroft 表示。
“Interprefy 让 Grip 的活动支持多语言，使与会者能够用自己选择的语言聆听演讲，从而提高所有人的参与度和包容性。我们很高兴能与 Grip 合作，Grip 是全球领先的混合型活动平台，专注于人脉拓展和线索管理。” Roocroft 继续说道。
我一生中大部分时间都饱受阅读障碍的困扰，学习新语言也一直很困难。因此，我非常高兴地宣布，Interprefy 服务现已面向 Grip 市场互动平台的所有客户开放。实时口译将使活动更具包容性，并扩大潜在受众群体，提升活动组织的全球影响力。”——Grip 创始人兼首席执行官 Tim Groot
“我们帮助世界各地的活动组织者举办虚拟、混合和现场活动，而远程实时口译将使组织者和协会能够为与会者提供真正引人入胜的国际化内容。打破障碍、促进交流是 Grip 的基因，我们致力于通过汇聚观众，让他们发现、参与和建立联系，从而推动市场发展。而消除障碍正是我们实现这一目标的最佳途径。”格鲁特继续说道。
在我们的知识库中了解更多关于 Interprefy for Grip 集成的信息。
Interprefy 是领先的远程同声传译技术和服务提供商，旨在帮助全球企业、政府和国际组织克服专业会议和活动中的语言障碍。
Interprefy 平台通过用基于云的软件取代笨重的硬件，彻底革新了同声传译方式，使专业会议口译员无需亲临现场即可提供服务，而活动参与者可以使用任何设备或会议平台连接并使用自己的语言进行交流。
自 2015 年以来，Interprefy 已成功举办超过 30,000 场真正的多语种线上、混合式和现场会议，其中包括一些全球规模最大的活动。由于 Interprefy 与全球语言服务提供商合作，即使在时间紧迫的情况下，也能找到适合任何语种和主题领域的顶尖口译人才。
Grip 是领先的市场互动平台，旨在为活动专业人士提供支持，通过技术手段打造世界一流的线上线下混合体验。我们的技术将人们聚集在一起，共同探索、互动、建立联系，并助力市场加速发展。
对于活动参与者而言，我们强大的平台能够提供灵活的内容分发、高效的会议安排和匹配服务，从而提升他们在行业活动中投入的时间回报。对于活动策划专业人士而言，我们智能灵活的平台能够提供所需的解决方案、支持和集成，以最大限度地提高投资回报率。
自 2016 年以来，Grip 通过人工智能驱动的活动解决方案，促成了超过 550 万参与者之间的连接。这汇集了来自全球一些最大型活动的数十亿个数据点，以及战略洞察和专业知识，从而确保 Grip 能够提供当今市场和行业所需的活动体验。