截至今天,我们 Interprefy 自豪地宣布,我们已正式获得 ISO 27001 认证,覆盖所有安全流程。.
作为全球实时语言口译的领袖,我们的平台从根本上构建,具备可扩展性、可靠性和安全性。为了提供全球最重要对话的平台,确保客户对我们负责任地存储和处理他们信任的任何数据和信息充满信心至关重要。.
该认证由 Interprefy's 自己的信息安全官 Dejan Ljubanic 主导,涉及严格的内部审计,以及由独立认证机构进行的外部审计,we’re 对我们的员工的奉献和辛勤工作感到无比自豪,使我们达到了这一阶段。.
在进行认证的过程中,审计员确认我们已依据 ISO 27001 标准要求实施安全实践和流程,且未出现任何不符合项(无论是轻微还是重大)。.
通过 ISO 27001,Interprefy 获得了一项重要认证,体现了我们在遵循保护机密性、可用性和信息完整性原则下,保持和处理客户信息的承诺。我们’很有信心,获得该认证将向我们的客户保证我们遵循安全最佳实践,并致力于维护他们的信任。.
为庆祝,我们与 Interprefy’s 信息安全官 Dejan Ljubanic 坐下来,讨论认证为 Interprefy's 客户及其多语言活动带来的价值。
ISO 27001 是什么?
ISO 27001 是信息安全的国际标准。该过程涉及审计企业如何管理与信息安全威胁相关的风险,包括工作场所政策、预防性程序以及员工培训。.
The certification essentially shows that a company adheres to certain security requirements that allow it to efficiently store data such as financial information, employee details or information entrusted by third parties.
ISO 27001 认证并非强制性,只有真正重视安全的公司才会获得此认证,因此我们自创立以来所实施的保护流程得到认可至关重要。这对我们的客户而言意义重大,能够为他们提供安心,同时也让我们能够宣称 Interprefy 是翻译技术行业中首批获得此认证的公司之一。
ISO 27001 为 Interprefy 提供了什么?
获得官方 ISO 27001 合规认证是一个漫长的旅程,但我们决定在 2020 年启动此过程,因为我们希望为客户提供安心,Interprefy 始终致力于保护其数据并确保活动安全。.
ISO 27001 是一项全球认可的认证,这将为 Interprefy 带来更多业务机会,因为我们仍是行业中为数不多拥有该认证的组织之一。.
除了显而易见的安全优势外,这将使我们能够与客户建立更大的信任,因为我们可以证明我们一直在负责任地处理和存储客户数据,并将在未来继续如此。信任是我们行业的核心,因此能够正式宣称我们一直为客户提供安全服务,就如同锦上添花。.
信息安全长期以来一直是我们的重点关注对象,尤其是大型国际和政府组织,但我们也日益看到较小的客户组织将信息保护置于优先位置。我们非常自豪,能够向各种规模的组织保证,在与我们合作时,信息安全同样得到充分保障。
Interprefy 的客户如何从 ISO 27001 中受益?
尽管获得 ISO 27001 更多是为了验证我们已经具备了正确且完善的安全流程,但该认证将使 Interprefy 达到新的高度,并为我们的客户持续提供卓越服务。.
ISO 27001 向客户、合作伙伴及其他利益相关者保证,Interprefy’的信息安全基础设施符合 today’的数字世界对公司提出的严格期望,包括识别潜在风险并加以应对。.
重要的是,随着安全威胁不断增长,我们不仅仅在谈论 ‘Zoom bombings’。大规模数据泄露几乎每天都会成为新闻,因此我们必须向客户传达我们遵循最高安全标准,并已获得独立机构的确认。
Interprefy 的下一步是什么?
凭借 ISO 27001,我们可以证明我们是当今市场上最安全的远程同声传译服务提供商之一。但我们’仍在继续前进。.
Interprefy 是更广泛行业组织的一部分,致力于为远程口译制定 ISO 标准——不仅关注安全,还着眼于为整个行业绘制标准化流程和应用的蓝图。.
远程同声传译市场仍然非常年轻,并且在短时间内发生了巨大的变化。随着新参与者和新技术几乎每天都进入市场,我们认为制定并落实指导方针以提升我们的工作方式至关重要。.
我们已与多家行业组织和机构沟通,致力于制定统一的标准和流程,大家都热衷于帮助我们实现共同目标,推动远程口译行业的专业化。.


更多下载链接



