苏黎世，2022 年 3 月 15 日——远程同声传译服务提供商 Interprefy 宣布与会议网络集团 Congress Rental Network (CRN) 建立合作关系，以消除国际会议的语言障碍。
CRN成立于1990年，是一个全球性的会议技术专家网络，由45个独立成员机构组成，覆盖五大洲43个国家，从哥伦比亚到澳大利亚。该网络致力于为各种形式的国际会议和活动（包括欧盟轮值主席国会议、政府会议和各类国际会议）提供会议、大会和视听方面的技术解决方案，涵盖线上、线下和混合模式。
Interprefy 和 CRN 已经保持了两年多的紧密合作关系，双方密切合作，将现场技术专长与基于云的技术相结合，从而简化了同声传译的交付，最终使其更具可扩展性、环保性和成本效益。
CRN 成员经常利用 Interprefy 技术向其客户提供远程同声传译服务，以打破语言障碍，使人们能够用自己的语言进行交流。
CRN 成员还可以将现场口译设置与 Interprefy 相结合，从而为客户提供更大的灵活性和选择，例如混合设置，其中两名口译员可以在现场的口译间工作，而部分口译员则可以远程连接。
与 CRN 的紧密合作极大地帮助我们不断改进平台，他们的投入让我们受益匪浅，也让我们的客户能够通过了解我们平台方方面面的可靠合作伙伴获得现场支持。”——Interprefy 首席执行官 Oddmund Braaten
Interprefy首席执行官Oddmund Braaten表示：“Interprefy与CRN的合作是两个机构携手实现共同目标的完美典范——即为各种规模的活动提供更多专业口译解决方案。与CRN的紧密合作极大地帮助我们不断改进平台，他们的投入让我们受益匪浅，也让我们的客户能够通过了解我们平台的可靠合作伙伴获得现场支持。”
“我们的联盟将使我们有机会继续在全球范围内提供多元化且技术先进的解决方案，从而引领市场。”——CRN董事长米歇尔·卡尔维拉格（Michel Calvelage）
CRN董事长米歇尔·卡尔维拉格补充道：“此次合作为我们业务的新时代开辟了更多机遇。它为各个细分市场的客户提供可靠、高质量且灵活的国际会议和混合会议同声传译解决方案。此次合作将使我们能够继续在全球范围内提供多元化且技术先进的解决方案，从而引领市场。”
Interprefy 是一家领先的远程同声传译技术和服务提供商，旨在帮助全球企业、政府和国际组织克服专业会议和活动中的语言障碍。
自 2015 年以来，Interprefy 已成功举办超过 5 万场真正的多语种线上、混合式和现场会议，其中包括一些全球规模最大的活动。由于 Interprefy 与全球语言服务提供商合作，即使在时间紧迫的情况下，也能找到适合任何语种和主题领域的顶尖口译人才。
会议设备租赁网络（CRN）是一个全球性网络，由遍布五大洲43个国家的45家独立会议解决方案公司组成。所有成员公司都秉持着CRN的独特愿景，即利用最新的博世会议设备，为任何会议、大会、会晤或活动提供最高品质的产品和服务。