2020年9月28日,苏黎世——imavox 是首批 Interprefy 合作伙伴之一,并已将原生实时远程同声传译完整整合到 AIO(All-in-One),一个由 imavox 拥有的 Virtual & Hybrid 活动平台。.
imavox很高兴宣布与 Interprefy 的进一步合作,Interprefy 是领先的远程同声传译(RSI)技术提供商,使参与者能够在没有地理或语言障碍的情况下进行互动。AIO客户现在可以随时随地以任何语言获取口译服务。AIO 允许现场参与者通过移动应用访问其母语音频,远程参与者只需在虚拟平台中选择语言频道即可。
Interprefy 通过用基于云的解决方案取代专有硬件,彻底革新了同声传译,使译员能够远程提供服务。在线活动参与者可以直接在直播平台或通过移动应用,轻松收听自己选择的语言。由于译员远程工作,能够在短时间内从任何专业领域挑选到最佳的会议级译员,而不受其所在地限制。.
Interprefy’的网关解决方案专为与在线活动平台集成而构建,旨在为所有参与者消除语言障碍。我们非常自豪地为 imavox' 客户提供灵活性,只需选择他们的语言,就能用母语分享想法"
Richard Roocroft 说,Interprefy 全球销售总监。.
imavox 多年来一直与 Interprefy 合作,为其客户提供现场活动的无忧且具成本效益的高端服务,同时降低对环境的影响。得益于 Interprefy’的技术,我们可以通过消除派遣口译员的需求来降低碳足迹,减少行政和费用,并避免搭建复杂笨重的口译设备。.
COVID-19 大流行已不可逆转地改变了世界,迫使几乎所有行业迅速采用在线技术以继续运营。翻译和口译市场也不例外。.
自三月初以来,跨国公司和国际协会不得不使用数字工具将面对面活动转变为虚拟活动。.
imavox 一直在投资并调整其数字活动和互动工具,以领先于市场需求,并更好地解决客户的挑战。AIO Events 在一个在线平台内提供大量完全集成的原生功能,允许远程或混合活动最大化参与者体验和互动,同时为组织者和合作伙伴生成可操作的数据。.
评论这次合作,Michel Huguenin – imavox 的创始人 & 首席执行官 说
向数字化解决方案的转型比以往任何时候都更需要与合适的合作伙伴合作,为我们的客户提供无限的解决方案!活动将在可能的情况下转向混合形式或回归面对面,但实体环节仍将保留,并且有许多优势,包括可持续性、全球覆盖和成本效益。我们为能够使用 Interprefy’s 的创新解决方案来满足这些需求而感到自豪。.
AIO(全合一)活动 是一个完全集成的活动管理系统,能够实现虚拟和混合活动的运行。我们的解决方案利用传统的活动体验,结合交互式直观的实时内容和参与度,覆盖活动策划与执行的整个生命周期,并提供每场活动的接触者追踪和安全保障。
它能够通过统一、安全且定制的在线平台,将直播技术与引人入胜的数字体验无缝融合。.
imavox 总部位于瑞士,在新加坡、卢旺达基加利、中国上海和法国巴黎设有办事处。.
Interprefy 为活动和会议提供远程口译服务。其平台通过用基于云的解决方案取代旧硬件,彻底革新了同声传译,使译员无需现场即可提供服务,而活动参与者只需通过智能手机即可收听自己选择的语言。由于活动和会议组织者不需要飞往现场聘请译员、支付酒店费用或安排口译设备的安装,他们可以享受 Interprefy 提供的无压力且具成本效益的高端服务。.
可扩展性和灵活性是所有 Interprefy 产品的核心。Interprefy 深受全球领先企业、国际组织和非营利机构的喜爱。由于 Interprefy 与领先的语言服务提供商合作,能够为任何语言组合(包括稀有语言)寻找最佳口译人才。.