博客文章

人工智能翻译技术在过去几年里发展迅猛，彻底改变了各组织机构对无障碍访问和多语言互动方式的思考。从即时字幕到自动语音翻译，这项技术如今能够以十年前难以想象的规模，提供更快的速度、更广的覆盖范围和更高的效率。

但随着2026年的临近，许多活动组织者提出的问题不是人工智能是否可行，而是人工智能是否值得信赖。

人工智能不再是遥不可及的未来梦想。它已成为流媒体平台字幕、即时解答问题的聊天机器人以及帮助你设置提醒或在你身处异国他乡时翻译短语的语音助手背后的技术。近年来，人工智能在人们的联系、工作、学习和信息共享中扮演着越来越重要的角色。

随着苹果推出配备实时翻译功能的 AirPods Pro 3和谷歌 Pixel 的语音/实时翻译功能，实时翻译从未如此便捷。这些消费级设备在日常交流中功能强大，但它们与Interprefy AI？ 商务关键型多语言会议和活动而设计的专业级解决方案

您正在准备在 Google Meet 上召开区域更新会议或国际团队会议，但并非每个人都说同一种语言。这种情况您遇到过吗？

Google Meet 于 2025 年 5 月在 Google I/O 2025 大会上推出测试版，正式引入了 AI 语音翻译功能，作为对其现有 AI 字幕功能的补充。这一新增功能既是向前迈出的重要一步，也是对日常视频通话中日益增长的实时翻译需求的直接回应。

但这项新功能仍处于初期阶段，目前仅支持两种语言（英语和西班牙语）。因此，如果您正在筹划一场至关重要的会议、一场多语种的全体员工大会或一次全球产品发布会，仅靠这个内置工具可能无法满足需求。这时，专业的口译服务和外部语言解决方案（例如Interprefy）就派上了用场——它们能够为您提供所需的灵活性、支持和质量，助您轻松实现跨语言沟通。

现在关于人工智能在口译领域的应用有很多讨论。有些令人兴奋，有些则令人困惑。

语音技术已经取得了长足的进步。实时字幕、多语言配音和实时翻译正变得越来越普遍。但不知从何时起，人们开始认为人工智能可以处理一切——甚至包括口译。

策划一场顺利进行的活动本身就是一项艰巨的任务。如果再加上多种语言、线上线下混合参与以及时间紧迫等因素，那就变得更加棘手了。

我们明白。您希望活动中的每个人——无论是在现场还是在线参与——都能感受到参与感，并能跟上活动的节奏。但传统的同声传译方案并不适用于当今的会议形式。它们往往成本高昂、操作复杂，而且并不总是与您的设备或时间安排相匹配。

好消息是，还有更好的方法。越来越多的组织者开始采用灵活的解决方案，这些方案支持多语言沟通，而无需增加额外的压力或设备。他们也看到了成效：更简单的设置、更流畅的体验，以及对每个人都更有利的活动。

本指南将逐步介绍如何进行这种转变——这样您就可以策划能够覆盖更多人、跨越语言且仍然易于举办的活动。

每年一月，随着第一季度的开始，世界各地的企业都会制定雄心勃勃的目标，并以饱满的热情投入到繁忙的活动季中。从产品发布到新闻发布会，新年伊始往往活动满满，各组织都力求为新的一年定下基调。然而，一个关键挑战始终存在：如何打造真正的全球化体验，尤其是在与会者使用不同语言的情况下？

Interprefy 一直致力于帮助全球企业和组织克服这一难题。以下将介绍如何利用人工智能驱动的实时翻译和字幕，让您的活动更具包容性和可及性。

沟通障碍是否正在阻碍您的业务成功？如果是，您并不孤单。许多国际金融公司都面临着同样的问题。这些机构面临着关键信息在沟通中丢失的挑战，这主要是由于团队成员的语言背景不同造成的。

值此 Interprefy 成立十周年之际，我们回顾过去十年在助力语言行业发展和促进全球沟通方面所取得的成就。随着远程同声传译 (RSI)和人工智能驱动的实时翻译技术，企业如今能够以前所未有的方式实现无缝衔接的多语言互动，并不断适应日益全球化的世界。