博客文章

十月是财务规划月，因此对于企业而言，这是审视合规性的最佳时机，不仅将其视为法律要求，更将其视为财务保障。今天，我们想重点讨论第96号法案。该法案会带来切实的损失——从罚款、声誉损害到投标失败——但同时也提供了一个契机，让企业投资于能够保障长期盈利能力和运营效率的流程。

第96号法案——正式名称为《尊重法语作为魁北克官方和通用语言的法案》——明确规定法语是商业和公共生活中的默认语言。最新修订版带来了更严格的执法力度、新的文件规定以及运营方面的变更，拥有25名或以上员工的机构现在必须严格执行这些变更，才能在加拿大最大的省份魁北克保持合规。

对许多人来说，最令人惊讶的是它的适用范围之广。您无需在蒙特利尔或魁北克市设立注册办事处即可受其约束。如果您在魁北克省雇用员工、向魁北克省消费者销售产品或与魁北克省的企业合作，无论您的总部位于多伦多、温哥华、伦敦、纽约还是其他地方，这些规则都可能适用。

美国司法部长于2025年7月14日发布的备忘录标志着美国政府在多语种沟通方式上的一个转折点。该文件旨在落实第14224号行政命令（该命令指定英语为美国官方语言）， 并就联邦机构缩减翻译和口译服务提出了指导意见。

虽然这项政策以美国为中心，主要影响公共部门运作，但其影响却是全球性的， 尤其对在美国境内或与美国有业务往来的国际企业、法律团队、活动组织者和客户服务负责人而言更是如此。