学习专区 | Interprefy

对可持续活动的需求正在升温

作者 Oddmund Braaten | 2022年11月17日

除非您还没听’说,那里’有一个 本月在埃及举办的规模宏大的可持续发展会议,旨在再次突出过去一年气候变化的行动(或缺乏行动)。

活动行业的管理者将密切关注进展,因为会议 couldn’ 不能更完美的时机。线下活动已全面恢复,但与会者对可持续活动的需求旺盛,许多人寻求帮助,以提供超越仅在线举办的环保活动。

这并不是说活动行业已经完全停滞。 净零碳活动承诺 现已由超过230个不同组织签署,目标是最迟在2050年前实现净零。

但我们不能等到2050年才采取行动。我们已经达到了临界点,除非立即采取行动,否则活动行业有可能回到疫情前的状况,且未能从过去两年的经验中学习。

为什么是绿色?为什么现在?

事实上,最新研究表明,在举办可持续活动方面仍有许多工作要完成。 80%的企业专业人士 认为他们举办的活动不符合可持续标准,而一半的受访者也希望未来的活动以虚拟方式举行。

在实现可持续目标方面,雇主对自身的要求与对参会者的要求同样不足。来自利益相关者和普通消费者的压力日益增大,推动企业在各方面采用更环保的做法。

此外,越来越多的跨国公司 如微软 正选择为其供应商设定严格的可持续目标,这可能对长期业务产生影响。然而,这是一项重要举措,因为范围3排放——包括从供应商采购商品和服务以及商务旅行和员工通勤——可能占 65%至95%之间 公司碳足迹的比例。


以及 平均每位现场参与者产生约170公斤的二氧化碳排放,以及每年有超过15亿人参与活动,活动交付方式的细微改变可能产生巨大影响。

绿色行动的顶级技巧

组织活动时需要提出的关键问题是,究竟谁必须亲自出席。如果这是一个全球性活动,可能需要让与会者和演讲者从世界各地飞来。但全球航空业对 全球碳排放的2.5% (约等于法国等国家的排放量),这在环境和财务上都代价高昂。

毫无疑问,面对面举办的活动更具吸引力,但在线平台正帮助将实体互动的热情带入线上。 诸如元宇宙等技术 以及虚拟现实头盔,为活动组织者开辟新途径,并为与会者提供多样的参与方式。

但您也需要先衡量当前活动的影响,以评估您努力的成效。类似的应用程序有 MeetGreen 允许活动组织者根据用户数据追踪活动的碳足迹,而非营利组织如 Isla 正在帮助加速并简化向更绿色活动的转型。

关键在于减少产生的碳排放总量,而不是仅仅通过植树造林或能源转换等方式进行抵消。碳抵消也是一个有争议的话题, 该做法被批评为‘绿色洗白’

提供可持续活动的最佳方式之一是通过技术手段避免任何不必要的二氧化碳排放。例如,对于全球性活动,远程同声传译软件使与会者能够选择语言收听会议或实时字幕,无需译员现场或搬运笨重的译员亭。

想了解更多关于使您的活动更可持续的方法吗?阅读我们的文章:阅读我们的文章: 地球日:如何在2025年通过口译支持可持续活动

但我们注意到,一些组织再次养成旧习惯,导致不必要的二氧化碳排放。例如,有些组织将口译重新带回现场。根据我们的经验,已支持超过 50,000 场活动,实际上让口译员通过虚拟方式连接并仅在现场提供技术支持,更加可靠且成本效益更高。利用基于云的口译技术可以大幅帮助实现活动碳减排目标。

您还可以关注在演出期间使用可再生能源、减少餐饮或品牌赠品产生的废弃物,并确保与积极追踪自身碳足迹的环保供应商合作。

可持续活动不必付出地球的代价

改变的时机就是现在,如果可持续活动的举办并未列入您的紧迫议程,那么就必须将其纳入。当前,能够提供并举办更多可持续甚至零碳活动是一个颠覆性的举措,但重要的是它将成为未来的新常态。

选择忽视此问题的人不仅在已经 大量的碳排放 由活动行业产生的,但他们也面临被措手不及的风险。您的竞争对手都在研究可持续策略,如果您没有跟进,您的声誉将像下一次会议的与会者一样大幅下滑。