<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">

隆重推出 Interprefy Agent。这是一款功能强大的多语言助手,您只需像邀请客人一样邀请它即可。开启无缝多语言访问体验。

阅读时间:13分钟

十年创新:Interprefy 如何塑造 2025 年的全球传播

作者: Dayana Abuin Rios ,2025 年 12 月 2 日

Interprefy | 最佳多语言技术提供商
十年创新:Interprefy 如何塑造 2025 年的全球传播
15:35

值此2026年伊始之际,我们回顾Interprefy十余年来恰逢其时。Interprefy创立之初便立志革新多语言沟通方式,始终坚持突破界限,不断创新,致力于弥合全球语言鸿沟。过去十年间,我们从一家初创企业发展成为值得信赖的合作伙伴和供应商,服务对象涵盖企业、政府机构、非政府组织、国际机构以及各行各业的组织,帮助他们轻松应对多语言活动的复杂挑战。

始终坚持创新远程同声传译 (RSI) 技术,到整合人工智能语音翻译实时字幕,我们不断发展,以满足客户不断变化的需求。如今,Interprefy 已成为多语言沟通领域可靠性和卓越性的标杆,每年都在树立新的行业标准。2025年是具有里程碑意义的一年,我们拓展了技术能力,加强了全球合作伙伴关系,并重新定义了各种规模活动的无缝多语言服务模式。

在本文中,您将发现 Interprefy 在 2025 年发展历程中的关键创新、里程碑和实际影响,以及它们对您未来多语言活动的意义。


在本文中

  1. 十余年的目标与进步
  2. 定义2025年的突破性技术
    1. 解释代理
    2. 立即解读
    3. 增强型成绩单
  3. 2025 年的显著里程碑和成就
  4. 客户成功案例:多语言活动的转型
  5. 结束视角

十余年的目标与进步

2024年,我们迎来了十周年庆典,这不仅仅是一个里程碑,更标志着我们十年来不断重新定义跨语言沟通方式。最初,这只是瑞士一间小型办公室里一个雄心勃勃的想法,如今已发展成为一个深受全球企业、机构和活动组织者信赖的全球平台。多年来,我们早在云端远程同声传译(RSI)技术普及之前就已推出,不断拓展专业译员网络,与领先的活动平台建立合作关系,并积极拥抱人工智能技术,这些技术如今已彻底改变了多语言沟通的格局。

最重要的是,这十年是由我们身边的人塑造的——为重要对话带来专业知识和细致入微的译员,激励我们不断创新的客户,以及帮助我​​们将解决方案推广到世界各地受众的合作伙伴。每一年都以前一年为基础,过去十年取得的进步为我们在2025年实现的变革性发展奠定了基础。

定义2025年的突破性技术

解释代理

2025 年是 Interprefy 具有里程碑意义的一年,一系列技术突破重塑了多语言无障碍的格局。其中一项最重要的创新是Interprefy Agent。这款开创性的解决方案能够像其他参会者一样加入在线会议,并即时提供实时 AI 翻译和字幕。无需复杂的集成或技术设置,主持人只需像邀请其他参会者一样,通过电子邮件邀请 Agent 加入 Microsoft Teams、Zoom、Google Meet 和 Webex 等平台的会议即可。Agent 会安全地捕获音频,通过 Interprefy 的安全后端进行处理,并返回 80 多种语言的翻译音频和字幕。最重要的是,一个电子邮件 Agent 即可在所有主流会议平台上运行,这使得 Interprefy Agent 成为在多元化和动态沟通环境中运营的企业或机构的理想多语言解决方案。这种简便性和自动化标志着一次重大变革,使在线会议比以往任何时候都更加便捷易用。


相关公司新闻:

Interprefy推出首个面向在线会议的实时翻译代理

点击此处阅读


立即解读

与此同时,Interprefy对 Interprefy Now 进行了重大升级,将其转变为适用于任何类型活动的通用 AI 语音翻译工具。

其中一项最具影响力的改进是引入了自动语言识别,用户无需手动选择发言者的语言。手动选择语言时,听众常常会在调整或确认正确语言的过程中错过演讲的开头部分。Interprefy Now 通过即时识别发言者的语言及其任何变化来消除这个问题,从而实现即时翻译,确保信息不丢失。

第二次重大升级使 Interprefy Now 的功能远远超出了最初的设计。Interprefy Now 最初是为小型现场会议而设计的,参会者身处同一房间,只需要提供翻译音频即可。如今,它已发展成为一个完全灵活的解决方案,适用于任何规模或形式的活动。参会者现在可以从任何地方加入——无论他们是坐在会议厅里、在展览馆里走动,还是远程参与——只需使用手机即可收听原始音频或翻译版本,两者均提供字幕。

增强版 Interprefy Now自动支持 80 多种语言

增强型成绩单

Interprefy 的增强型转录服务在帮助您延长活动价值方面也发挥了关键作用,即使在活动结束后也能持续发挥作用。那么,增强型转录服务究竟包含哪些内容呢? Interprefy 的 AI 增强型转录服务提供专业精炼、内容校正的会议记录,作为一项独立的解决方案,AI 工具能够提升准确性、措辞和整体可读性。转录文件以 DOCX 或 TXT 格式交付,并提供原始语言和翻译版本,帮助您自信地制作正式报告、客户交付物和易于理解的文档。我们提供标准的 24 小时交付服务,并有加急选项,这些转录服务支持更深入的内容审查,支持可直接用于出版的输出,并确保活动结束后,相关见解仍可长期访问——使每次会议都更具包容性、透明度和实用性。


相关文章:

人工智能如何改变活动记录:

Interprefy 增强型转录

点击此处阅读


我们的技术也已应用于全球一些最重要的盛会。在2025年人工智能向善全球峰会,Interprefy为现场和远程观众提供了实时字幕和人工智能语音翻译服务。在包括终极网球挑战赛(UTS)  第100届劳力士法斯特耐特帆船赛,Interprefy为全球观众提供了人工智能驱动的多语言服务。这些案例研究表明,如果设计得当,人工智能音频翻译可以支持跨越各大洲和时区的数千名参与者参与的活动。

视频:悉尼科技大学尼姆分校的 Interprefy 项目

2025 年也进一步巩固了 Interprefy 长期以来秉持的理念:多语言交流的未来在于将人类专业知识与人工智能巧妙融合。在行业研讨会和会议上,Interprefy 的领导层强调,口译员和人工智能各自满足不同的需求,而最强大的解决方案在于将两者结合起来——使组织者能够根据每场活动的具体情况,灵活调整所需的精准度、可扩展性和即时性。这种方法确保了各种形式的多语言服务都能保持包容性、高质量和实用性。

总而言之,2025年推出和推广的各项技术标志着一个转折点。多语言无障碍功能变得更加灵活、以用户为中心,并且更具可扩展性——不再受限于设备繁多的设置。这一年不仅拓展了Interprefy的能力,也重新定义了整个活动行业的预期,证明多语言沟通可以无缝集成到世界任何地方的任何会议或活动中。



2025 年的显著里程碑和成就

2025年是Interprefy取得重大里程碑的一年。我们为超过5000场多语种活动和10000多场独立会议,涵盖全球峰会、国际会议、政府机构会议、企业会议和大型文化活动。在这些活动中, 41%(RSI)51%的活动使用了人工智能语音翻译8%的使用了两者结合的方式(但并非针对相同的语言对) ,这反映出市场对灵活、可扩展的多语种解决方案的需求日益增长。

我们的基础设施也展现了卓越的韧性,全年保持了100%的服务正常运行时间。此外,我们还实现了与50多个不同会议平台的集成,使客户能够在他们现有的环境中直接获得多语言支持。

各类服务的使用模式持续演变。越来越多的活动采用多种语言进行现场交流,让参与者能够使用自己最熟悉的语言,组织者也支持在各种活动形式中开展更动态、更具互动性的沟通。

运营敏捷性始终是我们的核心优势。我们始终鼓励周密计划以实现最佳结果,同时,在紧急情况下,Interprefy 也成功地支持了多项快速部署项目。2025 年,我们成功交付了所有此类紧急请求,展现了我们能够在需要时迅速行动的能力,同时始终保持客户所期望的高标准准备、质量和可靠性。

其中一项杰出成就便是 Gather25 ,这是全球首个长达 25 小时的全球多语种敬拜直播。Interprefy为遍布 192 个国家/地区的观众提供了无缝的语言接入,支持 70 个人工和人工智能语言频道,使数万名参与者能够用他们偏好的语言进行有意义的互动。这充分展现了我们在保持稳定性和高质量连续直播体验的同时,实现超大规模运营的能力。

这一年,Interprefy 还获得了重要的行业认可:它荣获了Event Tech Live London 首届“最佳活动无障碍与包容性技术奖” 。这一荣誉彰显了我们在打造公平的多语言体验方面的领先地位,并重申了我们致力于为所有受众提供无障碍服务的承诺。

最佳无障碍和包容性技术奖

照片:Interprefy 荣获首届活动技术奖最佳无障碍和包容性解决方案奖

总而言之,2025 年取得的成就体现了 Interprefy 的持续增长、坚定承诺和卓越技术。这一年,我们扩大了业务范围,增强了影响力,并为多语言活动支持在全球舞台上所能达到的水平树立了新的标杆。

客户成功案例:多语言活动的转型

我们的工作超越了技术层面——它旨在赋能组织,使其能够在全球范围内建立联系、互动和沟通。2025 年,多家客户展示了 Interprefy 如何革新多语言活动、内部沟通和全球推广工作。

Easyfairs在其旗舰活动巴黎包装周上采用了Interprefy的服务。由于与会者来自世界各地,语言背景各异,Easyfairs用Interprefy基于云端的口译和实时字幕解决方案取代了传统的同声传译间和耳机,使与会者能够使用自己的设备访问其首选语言的内容。最终,Easyfairs打造了可扩展、便捷且经济高效的多语言体验,提高了与会者的参与度,并简化了各场会议的后勤安排。



在企业和健康领域, Super Patch 公司选择 Interprefy 为其多语言、跨国网络活动提供支持。该公司拥有遍布各大洲的员工、合作伙伴和领导团队,其 2025 年在欧洲举办的启动活动吸引了超过 2000 名参与者。因此,他们需要一种解决方案,确保每位参与者无论使用何种语言都能轻松理解并参与其中。通过在现场和线上会议中部署 Interprefy 的人工智能语音翻译和实时字幕,Super Patch 公司确保了沟通的包容性、清晰度和全球可访问性。

除了终端客户之外,Interprefy 的影响力还体现在其值得信赖的合作伙伴关系上,例如与语言服务提供商的合作。以Syntax,该公司与 Interprefy 合作,将业务从传统的翻译服务扩展到实时远程同声传译——无需庞大的基础设施或现场技术安装。此举使 Syntax 能够随时随地通过互联网为客户提供完整的多语言体验,从而拓展了其服务组合,并提供了更大的灵活性和可扩展性。

这些案例说明了 Interprefy 的实际价值:从大型展览到全球健康网络,从企业活动到语言服务合作伙伴——组织能够提供无缝、包容的多语言沟通,降低运营复杂性,并在不牺牲质量或可及性的前提下触达更广泛的受众。

结束视角

展望2025年,有一点毋庸置疑:这一年彻底改变了多语言普及的格局。从突破性技术和行业首创的创新,到在Interprefy平台上运行的具有里程碑意义的全球盛事,过去十二个月充分展现了当人类专业知识与先进人工智能目标明确、精准高效地结合时,能够创造怎样的奇迹。

我们的客户、合作伙伴和译员群体在这一发展过程中发挥了决定性作用。他们的信任与合作使我们能够不断完善解决方案,扩展自身能力,并提供流畅、直观、可靠的多语言体验——无论规模大小或应用场景如何。

值此意义非凡的一年即将结束之际,我们依然致力于推进无障碍沟通,支持全球交流,并赋能各组织机构以受众选择的语言与其互动。2025 年取得的进展为未来奠定了坚实的基础——未来固然值得书写,但有一点可以肯定:Interprefy 将继续秉持十多年来的奉献精神,不断发展、创新,并支持全球对话。


 

 

达亚娜·阿布因·里奥斯

作者: 达亚娜·阿布因·里奥斯

了解 Interprefy 的最新发展动态,请阅读 Interprefy 全球内容经理 Dayana Abuin Rios 的介绍。