医疗创新依托跨国合作与知识共享而蓬勃发展。在医药行业,多语言活动在促进交流、提升科学知识以及推动行业参与者之间的合作伙伴关系方面发挥关键作用。.
Patricia Magaz 的最新帖子
3 分钟阅读
预订口译服务时省钱的6个有效技巧
作者 Patricia Magaz 2023年6月30日
语言障碍在有效沟通时可能是一个重大障碍。预订口译服务可以是一项有价值的投资,以克服这些障碍并促进无缝沟通。然而,它们的费用有时会成为阻碍,这就是为什么我们've 汇编了六个实用技巧,帮助您在预订口译服务时省钱,同时不影响质量或准确性。.
实施这些策略可以帮助您最大化口译预算并充分利用您的投资。让我们深入了解这些策略,以便在确保高质量口译的同时节省成本。.
主题: 远程同声传译 AI & 实时机器翻译 多语言沟通与包容
3 分钟阅读
Zoom 或 Teams 虚拟会议口译成功的 8 条技巧
作者 Patricia Magaz 2023年6月1日
多亏了Zoom、Teams或Webex等在线会议平台,连接全球的同事、同行、客户或合作伙伴现在比以往任何时候都更容易。然而,语言障碍仍可能阻碍会议的成功。.
主题: 远程同声传译 多语言沟通 & 包容 Microsoft Teams & 平台集成
5 分钟阅读
AI 翻译字幕的准确性如何?
作者 Patricia Magaz 于 2023年5月3日
一个 媒体消费行为的根本性变化 与人工智能技术的飞跃相结合,使得 AI 翻译字幕成为各种规模现场活动的流行且强大的选择。
主题: 实时字幕
6 分钟阅读
口译 vs 翻译 - 有何区别?
作者 Patricia Magaz 于 2023年3月20日
语言是交流的基础,也是我们向他人传达自己的方式。当我们遇到说不同语言的人时,交流可能会变得困难。这时翻译和口译就派上用场。.
翻译和口译都是帮助个人跨越语言障碍进行交流的方法。虽然这两个名称有时可以互换使用,但它们存在显著差异。.
在本文中,我们将探讨翻译与口译之间的区别。.
主题: 口译员 & 专业服务
5 分钟阅读
魁北克法案96:为会议和活动提供法语翻译
作者: Dayana Abuin Rios ,2023 年 2 月 9 日
最后更新:2026年9月
多年来,语言权利问题在加拿大魁北克省一直存在争议。 官方数据 显示,魁北克省只有8.9%的居民以英语为母语,而79%的居民以法语为母语。
主题: 可访问性 & 合规性
7 分钟阅读
可扩展构建:为现场活动添加同步口译
作者 Patricia Magaz 于2022年12月13日
在现场活动中添加语言口译历来是一项后勤挑战。它通常涉及寻找口译员,然后组织他们的旅行、餐饮和住宿 — 更不用说采购和安装口译设备。
幸运的是,自2014年以来,远程同声传译(RSI)技术使口译更快、更简便且更具成本效益。本文我们’ll 探索 RSI 在现场活动中的工作原理、RSI 的优势,以及活动策划者在理想的 RSI 解决方案中应关注的要点。
主题: 远程同声传译 活动策划与混合活动
1 分钟阅读
Interprefy'的节日季广播节目
作者 Patricia Magaz 于2022年12月13日
这'开始看起来很像... 是的,你'已经猜到了, 这'已经是这一年的时节! 并且为了庆祝即将到来的节日季,我们'已经请来自世界各地的同事分享他们最喜欢的曲目以及这些曲目对他们的意义。.
12 分钟阅读
“如果 Wi-Fi 失效怎么办”以及其他远程口译神话的破解
作者 Patricia Magaz 2022年10月26日
还记得当提出在家工作被视为荒唐时的情景吗?“在家根本无法高效工作”,以及长期阻碍如今成为生产力驱动力的其他担忧。正如任何创新一样,同样, 远程同声传译 已经让许多人产生了一些基本的疑问和顾虑。

更多下载链接



