很多原本组织得相当不错的会议都会出现这种情况。手语翻译员已经预定，他们也如约而至，翻译水平也相当出色，但他们却整天站在舞台左侧三米处灯光昏暗的一角，角度刁钻，三分之一的参会者都看不清他们，而且摄像机镜头一次也没有切换到他们身上。.
Nicholas Barker
Nicholas Barker 的最新文章
7 分钟阅读
普通话口译服务：活动团队实用指南
普通话口译在会议、网络研讨会和混合活动中的实际运作方式：双人接力、接力翻译、术语准备，以及何时由人工智能翻译代替口译。.
主题: 可访问性 & 合规性 口译员 & 专业服务
阅读时间 11 分钟
实时翻译是什么 — 它为何对您的活动和会议重要？
想想您最近参加或组织的那场大型活动。有多少人在现场 — 或从世界各地线上加入 — 被期望仅仅用非母语的语言跟随？
主题: AI & 实时机器翻译 活动策划与混合活动
3 分钟阅读
多语言可访问性成为主流之年
曾经有一段时间 — 并不久远 — 在活动中提供口译感觉像是一种慷慨的举动。超出常规的东西。现在？在2025年，它'正迅速成为基准。.
这种转变的一部分与立法有关。但它’也关乎观众的期望。他们’来自数十个国家，使用不同的设备收看，并且日益增长地，他们’在询问： 我真的能用自己的语言跟随吗？
从 App Store 下载
从 Google Play 下载
更多下载链接
