虽然 Zoom 提供了一些内置的语言翻译功能，但 Interprefy 的专业知识、支持以及具有专用翻译员界面的尖端远程同声传译 (RSI) 软件可以帮助将多语言 Zoom 会议提升到一个新的水平。
使用Interprefy for Zoom ，会议参与者和口译员都可以专注于 Zoom 会议或网络研讨会的内容，而 Interprefy 会管理其余的事情。
Interprefy 实时口译解决方案可以与 Zoom 集成，将 Zoom 会议的视频和音频流传输到我们的译员软控制台，并将译员翻译的语音反馈到 Zoom 的相应口译音频通道中。
让我们来看看活动组织者、参与者和口译员如何在多语言会议中使用 Interprefy 的 Zoom 实时翻译解决方案而受益。
使用 Interprefy 和 Zoom 对活动组织者和参与者的好处
- 无忧套餐- 口译服务的便捷物流和管理。
- 技术支持- 提供口译通道设置、监控方面的技术支持。
- 任何语言- Zoom 会议期间提供的口译语言数量和种类没有任何限制。
- 中继语言——也称为“桥接”口译。当并非所有译员都理解源语言时，会采用这种方式。一位译员聆听源语言发言者的讲话，并将其翻译成其他译员都能理解的语言。然后，其他译员再将信息传达给各自的目标语言群体。
- 双向口译——允许参与者用他们喜欢的语言进行聆听和发言，就像在问答环节一样。
- 口译员入职培训- 为您所需的语言组合和主题领域招聘和入职最优秀的口译人才。
- 多语种会议录制- 可录制您的会议或活动，包括口译服务。
- 一站式口译服务平台- 为口译员提供用户友好且一站式的服务，使他们能够专注于口译工作，并最终提高向观众提供的口译质量。
使用 Interprefy 和 Zoom 对口译员的好处
- 允许设置中继语言
- 多种输入语言
- 解释器在解释器软控制台上运行
- 译员可以通过提示和伙伴聊天与译员进行沟通。
- 智能切换功能
- 译员可以听到其搭档的翻译。
- 远程支持和紧急程序（以应对技术问题）。
Interprefy 如何与 Zoom 集成
多语种 Zoom 会议的关键在于两点：一是为口译员配备合适的工具，二是与经验丰富的服务提供商合作，由他们承担繁重的工作并提供技术支持。这正是 Interprefy 的优势所在，就像我们为本次活动所做的那样。
您是否在其他会议平台上进行多语种会议？不用担心，Interprefy远程同声传译解决方案也可用于30多个会议平台，或作为独立解决方案。