短短几个月内，全球格局发生了翻天覆地的变化，几乎所有行业都不得不转向数字化技术。目前，线下会议、讲座、活动和研讨会都已暂停（或限制参与人数），企业只能依靠GoToWebinar 、Microsoft Teams 和Zoom来维持运营。
尽管新冠肺炎疫情造成了诸多动荡，但这场疫情对网络研讨会和视频会议产生了哪些影响呢？
视频会议格局的变迁
虚拟活动和视频会议已成为我们日常生活的一部分，网络研讨会和多媒体内容平台的使用量显著增加。
- 过去，观众往往会避开周一和周五的网络研讨会。而如今，周一和周五的网络研讨会却非常受欢迎。
- 周五和周二举办的活动数量分别增加了 222% 和 271%，而周一的增幅最大，大幅增长了 441%。
- 虽然上午 11 点开始网络研讨会仍然是最佳实践，但目前的趋势是网络研讨会开始时间越来越早，以迎合来自多个时区的观众。
由于我们无法亲自聚会，网络研讨会的形式已被证明是许多行业继续保持生产力的宝贵方式。
这一点在教育领域尤为明显，许多无法到校的学生会选择观看直播或预录的网络研讨会。对于各行各业而言，网络研讨会也能够用于产品演示、分享见解和知识、引导客户入门、培训员工以及召开重要会议。
这些会议大多涉及多国人员，因此需要一款功能强大的工具，能够为直播网络研讨会提供实时翻译，并为录播会议提供准确的字幕。毕竟，不同国籍的人们不应该因为软件故障而难以跟上会议进度并积极参与。
Interprefy——为各种规模的网络研讨会量身定制的远程同声传译服务
Interprefy五年来一直致力于为网络研讨会量身定制语言解决方案。我们拥有专利的 RSI 技术经济高效、部署快捷、性能卓越，并承诺几乎零延迟。结合我们遍布全球的客户服务和支持团队，您将能够专注于打造引人入胜、令人难忘的多语言网络研讨会。
Interprefy平台：
- 消除后勤复杂性：我们的云平台直观易用，无需配置，并且可以扩展以满足任何在线活动的需求，无论是网络研讨会还是虚拟会议。
- 提供更多语言的内容： Interprefy 的平台提供远程同声传译，因此会议组织者可以将重点转移到寻找最好的会议级口译员，以便向观众传达内容。
如何设置 Interprefy 以进行网络研讨会
Interprefy 为您的网络研讨会提供三种选择： Connect 、 Connect Pro和Select 。
一体化网络研讨会之选：Interprefy Connect Pro
Interprefy Connect Pro提供一系列功能，让您的网络研讨会成为引人入胜、流畅的多语言体验。该平台的功能包括：
- 举手功能允许主人控制楼层访问权限
- 投票和投票功能
- 虚拟定时器
- 启用与活动目录集成的双因素身份验证，可以确保完全控制谁可以访问您的网络研讨会。
- 活动聊天、主持人聊天和私聊功能
- 参与者可通过浏览器和移动应用程序访问
- 音频优先的方式，确保参与者一方网络连接不佳不会影响音频质量。
- 清晰无比、加密的音频，延迟几乎为零
- 所有网络研讨会参与者的会前测试页面
- 实时字幕
- 网络研讨会录像
为 GoToWebinar 添加口译功能等等
通过我们的“选择”选项，用户可以选择自己的网络研讨会平台，Interprefy 将通过以下三种方式之一连接到该平台：
- 通过小部件或语言选择器弹出窗口
对于 Interprefy 的合作伙伴虚拟活动平台（例如 Intrado、Hopin、ON24、6Connect 等），我们提供了一个可嵌入活动界面的插件。用户只需选择首选语言并将源音频静音即可。了解更多
- 通过 Interprefy 桌面应用程序
参与者将应用程序下载到他们的 Windows 或 macOS 电脑上，输入活动令牌代码，一旦口译员开始用他们选择的语言讲话，该应用程序就会自动将原始音频静音并直播口译。
- 通过 Interprefy 移动应用程序
，参与者只需从应用商店下载 Interprefy 应用程序，输入活动令牌，即可在智能手机上收听口译并参与网络研讨会，操作方式与桌面应用程序类似。了解更多
这些功能在实践中是如何运作的
首先，活动组织者可以联系我们获取所需语种和服务的报价。之后，我们会指派一位产品经理，负责寻找精通所需语种且熟悉活动主题的译员。
此外，客户也可以使用自己信任的译员。在这种情况下，Interprefy 将协助译员熟悉我们平台的各项功能，并创建活动令牌，以及在活动期间监控译员通道。
对于 Interprefy Connect/Connect Pro 选项，用户可以通过浏览器或移动应用平台参加网络研讨会。此选项可提供更高级别的身份验证：只有已通过身份验证的参会者才能收到确认码，用于登录网络研讨会并获取语言翻译。
我们的产品
借助 Interprefy 的尖端 RSI 产品和相关服务，活动组织者可以获得一流的翻译服务，从而使他们的多国与会者能够跟上会议进程，并感到足够舒适地参与其中。
- Interprefy Connect ：汇聚来自世界各地的参与者，让他们能够用自己选择的语言聆听和参与。会议可以向更广泛的受众进行直播，让您轻松扩展网络研讨会的规模。
- Interprefy Connect Pro ：该解决方案最多可支持 300 位发言者（主持人可完全控制发言者）。举手功能、双因素身份验证、投票以及与 Active Directory 的集成，使 Interprefy Connect Pro 成为主持式课堂活动的首选方案。
- Interprefy Select ：为所有主流网络会议和直播平台的网络研讨会添加实时语言翻译功能，让您能够轻松地将口译服务添加到现有的在线会议和网络研讨会中，只需选择上述选项之一即可。在活动筹备或执行的任何阶段，Interprefy 和我们的客户支持技术团队都将确保您获得流畅的口译体验。
为了打造令人难忘的网络研讨会活动，让所有国籍的参与者都能享受其中并积极参与，请立即与销售人员预约 15 分钟的通话。