<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">

隆重推出 Interprefy Agent。这是一款功能强大的多语言助手,您只需像邀请客人一样邀请它即可。开启无缝多语言访问体验。

阅读时间:5分钟

推广您的在线多语言活动的有效技巧和策略

作者: Markus Aregger,于2021年5月3日

推广您的在线多语言活动

新冠疫情改变了会展行业的现状。为了在“新常态”下生存和发展,企业需要迎接挑战,在虚拟环境中举办流畅、引人入胜的活动。

这意味着要利用数字工具和技术来提高出席率和参与度——因为无论线上还是线下,活动的成功都取决于你的宣传效果。

 

变革带来机遇

全球格局瞬息万变,几乎所有行业都不得不迅速调整以维持生产力。对于会展行业而言,全球疫情及其相关限制措施尤其造成了巨大冲击。 

世界各地的组织者都手忙脚乱。线下活动被迅速改组为线上会议,而一些活动——例如多语种会议——由于规模差异巨大,比其他活动更难成功举办。 

在可预见的未来,那些通常会吸引世界各地人士前来参加的活动都将无法举办。这给组织者带来了双重难题:

  • 如何举办一场吸引国际参与者的互动性强、引人入胜的在线活动。
  • 如何有效地在全球范围内推广该活动,并传递能够引起不同国籍人士共鸣的信息。

 

有效的宣传策略,让更多人了解情况

从哪里开始呢? 

你不想盲目地临时推广你的活动。因此,制定推广计划是一个不错的起点。这份计划应该包括:

  • 准备工作。准备宣传材料、角色指定和选择渠道(如 Facebook、LinkedIn 和 Instagram)。
  • 活动前宣传。确定决策者和意见领袖来分享活动信息,并制定内容日历,以便在活动临近时发布相关信息。
  • 活动期间的推广。选择一位经验丰富的社交媒体经理来监控您的社交媒体渠道,并实时分享相关数据。
  • 活动后宣传推广。制作活动精彩片段视频,分享幻灯片和文档,并向所有与会者发送“感谢”邮件。

这个“推广理念框架”应该足够完善,能够贯穿整个推广活动,同时也要足够灵活,以便引入新的想法或进行调整。一旦你搭建好了这个“基本框架”,就可以着手实施了。

 

推出多语言在线活动的推广活动

面向跨国受众推广线上活动可能充满挑战。好在,数字领域提供了多种途径,帮助您触达并吸引不同国家的受众。

1. 一个引人注目的活动落地页

为了面向跨国受众进行营销,请创建一个使用智能内容并具备多语言功能的。您的落地页设计必须在视觉上吸引人,并且与活动其他宣传材料的风格保持一致。

在内容填充方面,可以考虑加入主题演讲者的视频片段、与会者当天可以期待的信息,以及日期、活动行程和支付门户链接。

2. 关键词研究和SEO最佳实践

关键词研究可以提升您的页面SEO效果,帮助目标受众找到您的活动。聘请专家进行关键词研究是个不错的选择,他们可以帮您选择最合适的关键词和短语,并将其添加到您的宣传材料中。如果您的预算有限,无法聘请SEO专家,您也可以使用谷歌关键词规划工具来查找关键词和搜索词组。

如果预算允许,可以采用更广泛的搜索策略,不妨考虑使用其他国家的搜索引擎来扩大搜索范围。例如,如果您预计会有很多来自中国的参会者,百度

3. 来自朋友的一点帮助

您最强大的宣传工具就是参与线上多语言活动的人员。让您的主讲嘉宾、主持人以及员工通过他们的社交媒体渠道和网站(如有)宣传活动。为了确保宣传内容的一致性和可控性,请向宣传人员提供视频、图片和追踪链接等素材,以便了解流量来源。

4. 电子邮件营销和社交媒体

整理您的联系人,并按国家/语言进行细分,以便您可以向不同的受众群体发送电子邮件营销。这样,您可以根据每个细分群体的语言定制您的沟通内容,来自不同国家/地区的潜在与会者会对此表示赞赏。

充分利用社交媒体,并着重考虑如何最大限度地发挥每个渠道的作用。例如,Instagram 的优势在于其引人注目的图片,而 Twitter 平台则非常适合在直播活动期间发布实时信息。

在所有推广活动中保持视觉和内容的一致性至关重要,同时不要忘记跟踪您在整个活动过程中收集的数据。这些宝贵的信息可用于未来的活动。

 

选择合适的工具,并将其作为体验的一部分进行推广。

为了确保虚拟多语言活动为参与者提供良好的体验,平台和技术解决方案必须协同运作。组织者应宣传他们所使用的技术,以确保参与者能够获得流畅无故障的体验。 

虚拟平台提供高级工具,通过引人入胜、互动性强且数据丰富的网络研讨会,将您的数字化体验提升到全新高度,从而与您的受众建立联系并加速购买流程。这些工具能够帮助活动组织者通过互动式网络研讨会、虚拟活动和多媒体内容体验,将参与度转化为收益。

那么,对于多语言观众来说,实时翻译又该如何实现呢?这一点尤为重要,因为来自不同国家的与会者都希望事先得到保证,他们偏好的语言能够得到满足。 

你能想象付费参加一个活动,结果却限制了参与度,让你难以理解发言内容吗?

 

面向虚拟时代的翻译服务

从远程同声传译 (RSI) 和加密实时音频流,到多种语言的实时字幕和录音,一流的 RSI 平台将与您选择的平台良好配合,提供每个人都能享受的体验。

Interprefy 就是这样一个平台。作为领先的 RSI 解决方案,我们拥有专利的翻译和参与技术经济高效、部署快捷,并且几乎零延迟。使用 Interprefy,您可以期待:

  • 清晰加密的音频,几乎没有延迟,并支持音视频同步。
  • 为译员提供直观的界面,方便他们访问源视频和音频、设置中继语言并与虚拟译员室伙伴进行交流。
  • 几乎兼容所有虚拟会议、活动和流媒体平台。
  • 这是一个直观的系统,无需任何配置,并且可以扩展以满足任何在线多语言活动的需求,无论是网络研讨会还是虚拟会议。

一场成功的线上多语种活动需要各个环节协同运作。凭借 Interprefy 的丰富经验和一流的软件,活动组织者可以放心,他们的翻译需求将得到妥善解决。立即体验我们的 RSI 工具,并与我们洽谈您即将举办的活动——点击下方按钮了解更多信息。

 

新的行动号召

马库斯·阿雷格尔

作者: 马库斯·阿雷格

Interprefy市场营销主管