概览
Roche AG 是一家在全球运营的瑞士跨国医疗保健公司。Interprefy 为此次高度技术性的峰会提供了五种语言的口译服务。.
挑战
关于高度技术性主题的国际会议
在一个为期两天、聚焦高度专业领域的活动中，罗氏活动团队需要确保有效沟通。场地面积有限，但仍计划了多场分组讨论，以补充主会议的全体演讲。鉴于主题的高度技术性以及观众的真正国际化，口译服务至关重要。传统口译服务费用高昂，更重要的是，由于在主厅及三个分会场中安置五种语言的口译亭所需空间，难以实现。.
方法
项目管理支持 & 专业口译员采购
与活动制作公司 APS 紧密合作，Interprefy 全程提供项目管理，确保所有技术和后勤需求得到满足。内部团队在全球范围内寻找具备制药行业专业知识的会议级口译员。口译员通过 Interprefy 众多合作语言服务提供商之一——Interprenet 进行甄选。.
结果
在智能手机上收听口译的用户使用率很高。参与者对使用的便捷性和译员的质量给予了高度积极的反馈。.
从 App Store 下载
从 Google Play 下载
更多下载链接
