自 1973 年以来，Intertask Conferences 一直是加拿大领先的会议、展览和特别活动服务提供商。作为一家专业的会议组织者 (PCO) 咨询公司，Intertask 提供全方位的 PCO 服务，涵盖预算编制、项目支持、科学摘要管理、展位和赞助销售及执行等各个方面。可以说，Intertask 几乎承接过所有类型的 PCO 任务。
Intertask 拥有丰富的线下活动同声传译经验。2020 年 3 月，随着世界逐渐适应新的现实，Intertask 也需要转型，开始管理完全虚拟的多语种活动。为此，Intertask 研究并试用了 40 多个虚拟会议平台，发现其中很少有平台提供集成的口译服务——直到他们发现了 Interprefy。
这场线上活动将持续5天，包含90场会议，跨越多个时区，并且需要同时使用英语、法语和西班牙语进行，这意味着每天需要30多名口译员。Intertask发现，找到一家既能提供如此多的人员，又能提供全方位管理服务的公司并非易事。
在测试和演示过程中，Interprefy 一直受到虚拟活动平台的推荐。从口译员招聘、集成测试到现场技术支持，Interprefy 都完美契合了 Intertask 的需求。
在正式演出日期临近之前，我们与 Interprefy (..) 的互动越多，我们就越有信心，也越知道演出一定会成功。
“起初我们有点紧张，因为Interprefy是一家国际公司，在加拿大没有办事处——而且我们也不认识任何与他们合作过的人。但随着我们在正式上线日期临近时与Interprefy项目管理团队的互动越来越多，我们越来越有信心，也知道合作一定会成功。”Intertask Conferences总监Leeanne Akehurst说道。
我们的团队与 Intertask 密切合作，寻找口译员，测试平台，在活动期间远程支持口译员，并记录活动。
Interprefy 让整个过程变得轻松顺畅，也减轻了很多压力。
“Interprefy 帮我们找到了所需的全部口译员。如果我们自己安排，就得找多家供应商。他们负责寻找和安排口译员，确保他们按时到岗，并在必要时找到替补。Interprefy 让整个过程无比顺畅，也减轻了我们很多压力。我们收到了客户对所有语种口译质量和准确性的好评，这真是太棒了，”Leeanne 说。
Intertask 不仅找到了值得信赖的国际合作伙伴，可以帮助他们满足所有远程口译需求，而且现在还将其用于混合活动。
我们与Interprefy的合作体验非常棒。我强烈推荐他们。
“如果你要举办多日会议，并且需要为并行会议提供口译服务，那么加上额外的视听设备和现场口译员的费用，我认为使用 Interprefy 的成本会与使用其他服务持平，甚至可能更低一些。” Leeanne 总结道。
相关文章：
在CICG举办线上线下混合活动，以连接现场和远程代表及口译员